I'm learning ქართული

სპონტანური — meaning in German: Spontan

spontanuri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Spontan
აუცილებელი
auc'ilebeli
მართლება
martleba
ისწავლო
ist'vlao
სპონტანური
spontanuri
მთელი დღე
mt'eli dghe
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'სპონტანური' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um spontane Entscheidungen oder Handlungen zu beschreiben. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Wir haben einen спонტანური Ausflug ans Meer gemacht', um zu betonen, dass die Entscheidung kurzfristig getroffen wurde.
Synonyms & nuances
'სპონტანური' unterscheidet sich von dem Wort 'ლოგიკური' (logisch), da es nicht nur die Ungeplantheit, sondern auch die Lebhaftigkeit und Emotionen in einer Handlung betont. Man würde 'სპონტანური' verwenden, wenn man die Unberechenbarkeit und den Spaß einer Handlung hervorheben möchte.
Culture
Das Wort 'სპონტანური' stammt vom lateinischen Wort 'spontaneus', was 'aus eigenem Antrieb' bedeutet. In der georgischen Kultur hat die Spontaneität einen hohen Stellenwert, da viele Georgier ihre Freizeit gerne unplanmäßig gestalten und spontane Einladungen zu Feiern oder Ausflügen bevorzugen.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort 'სპონტანური' korrekt im Satz?
'სპონტანური' wird als Adjektiv verwendet, um Nomen zu beschreiben. Zum Beispiel: 'Der спონტანური Plan war ein voller Erfolg.'
Q.Gibt es spezielle Kontexte, in denen man 'спონტანური' vermeiden sollte?
'სპონტანური' sollte in sehr formellen Kontexten vermieden werden, in denen eine sorgfältige Planung und Struktur gefordert ist, wie etwa in akademischen oder rechtlichen Texten.
Q.Wie kann ich die Aussprache von 'спონტანური' üben?
Um 'спონტანური' richtig auszusprechen, empfehle ich, es laut zu wiederholen und auf die Betonung der Silben zu achten. Es kann auch hilfreich sein, sich Videos anzusehen, in denen Muttersprachler Georgisch sprechen.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary