სიურრეალიზმი — meaning in German: Surrealismus

Definition

▶ სიურრეალიზმი siurrealizmi

სიურრეალიზმი არის ხელოვნების მიმდინარეობა, რომელიც რეალურობასა და სიზმრებს შორის საზღვრის დარღვევით ქმნის უცნაურ და პარადოქსულ სურათებს.

Surrealismus ist eine Kunstbewegung, die durch das Brechen der Grenzen zwischen Realität und Träumen seltsame und paradoxe Bilder schafft.

▶ სიურრეალიზმი ერთ-ერთი ყველაზე საინტერესო მიმდინარეობაა თანამედროვე ხელოვნებაში.

siurrealizmi ert-erti qveqana sxvadasxva midzvrzeaa tanamedrove khelovneba

Surrealismus ist eine der interessantesten Bewegungen in der modernen Kunst.

▶ მისი სიურრეალიზმი აღსავლის უნიკალურობამ ბევრი ადამიანისთვის შთაგონება მოიტანა.

misi siurrealizmi aghsavlis unik'alurobam bevri adamianistvis sh'thagonba moitana

Sein Surrealismus hat vielen Menschen Inspiration gebracht durch seine Einzigartigkeit.

▶ სიურრეალიზმი მხატვრობაში ახალი იდეების გამოჩენას უწყობს ხელს.

siurrealizmi mxatvrobashi akhali ideebis gamowchenas udzobs xels

Surrealismus fördert das Auftreten neuer Ideen in der Malerei.