I'm learning ქართული

რეცეპტი — meaning in German: Rezept

rets'ep'ti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Rezept
მოწოდება
mots'odeba
შორიდან
shoridan
რეცეპტი
rets'ep'ti
შურმატი
shurmati
მოაგონებს
moagonets
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort „რეცეპტი“ wird häufig in der Küche verwendet, wenn Menschen mit Freunden oder Familienmitgliedern über die Zubereitung von Speisen sprechen. Es ist auch in Kochbüchern und beim Austausch von Rezepten in sozialen Medien zu finden.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist „ინსტრუქცია“ (instruk’tsia), das 'Anleitung' bedeutet. Während „რეცეპტი“ spezifisch auf kulinarische Anleitungen verweist, kann „ინსტრუქცია“ auch in anderen Kontexten verwendet werden, z. B. für technische oder allgemeine Anleitungen.
Culture
Das Wort „რეცეპტი“ leitet sich vom lateinischen „receptum“ ab, was so viel wie 'empfangen' bedeutet. In Georgien spielt das Kochen eine zentrale Rolle in der Kultur, und viele traditionelle Rezepte werden von Generation zu Generation weitergegeben, was das Wort besonders bedeutungsvoll macht.
FAQ
Q.Wie verwendet man das Wort 'რეცეპტი' in einem Satz?
Man könnte sagen: 'Ich habe ein neues რეცეპტი für ein georgisches Gericht gefunden.' Dies zeigt den praktischen Gebrauch des Wortes im Alltag.
Q.Gibt es spezielle georgische Rezepte, die ich ausprobieren sollte?
Ja, unbedingt! Probieren Sie das Rezept für 'Хачапури' (Chachapuri) oder 'Лобио' (Lobio). Beide sind sehr beliebt und repräsentativ für die georgische Küche.
Q.Gibt es Unterschiede in der Nutzung des Wortes 'რეცეპტი' in verschiedenen Regionen Georgiens?
Im Allgemeinen wird 'რეცეპტი' in ganz Georgien gleich verwendet, jedoch können regionale Variationen in den Zubereitungsmethoden und den Zutaten vorhanden sein, was verschiedene Rezeptvarianten zur Folge hat.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary