დამოუკიდებელი — meaning in German: Unabhängig

damouk'idebeli · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Unabhängig

ცხრამეტი

tskhrameti

ფსიქოლოგიური

psikholog'iuri

ჩემი

chemi

დამოუკიდებელი

damouk'idebeli

ვხედავ

vkhedav

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort „დამოუკიდებელი“ wird häufig in formellen Diskussionen verwendet, insbesondere in politischen oder wirtschaftlichen Kontexten. Beispielsweise könnte man es in einer Debatte über die Unabhängigkeit Georgiens oder die Bedeutung der Unabhängigkeit in der heutigen globalen Wirtschaft hören.

Synonyms & nuances

Ein naher Synonym ist „თავისუფალი“ (tavisufali), das „frei“ bedeutet. Während „დამოუკიდებელი“ oft in politischen oder rechtlichen Kontexten verwendet wird, betont „თავისუფალი“ mehr die persönliche Freiheit und Selbstbestimmung. Deshalb wärest du in einem politischen Diskurs besser beraten, „დამოუკიდებელი“ zu verwenden.

Culture

Das Wort „დამოუკიდებელი“ hat seine Wurzeln im georgischen Konzept der persönlichen Freiheit und Autonomie, das tief in der Geschichte des Landes verwurzelt ist. Georgien hat eine lange Geschichte der Fremdherrschaft, und das Streben nach Unabhängigkeit ist ein zentrales Thema in der nationalen Identität. Dies macht das Wort nicht nur zu einem Begriff, sondern zu einem Symbol für den georgischen Geist und Widerstand.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort „დამოუკიდებელი“ in einem Satz?

Du kannst sagen: „საქართველო არის დამოუკიდებელი ქვეყანა“ (Georgien ist ein unabhängiges Land). Das zeigt, dass du die richtige Verwendung im Kontext der nationalen Unabhängigkeit verstehst.

Q.Gibt es verschiedene Arten, „unabhängig“ auf Georgisch auszudrücken?

Ja, während „დამოუკიდებელი“ die am häufigsten verwendete Form ist, kann auch „თავისუფალი“ verwendet werden, um Freiheit im allgemeinen Sinne zu beschreiben, jedoch in weniger formellen Kontexten.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von „დამოუკიდებელი“?

Ein häufiger Fehler ist die Verwendung in falschen Kontexten, wie zum Beispiel in persönlichen Beziehungen. Es ist wichtig, „დამოუკიდებელი“ eher in politischen und wirtschaftlichen Diskussionen zu verwenden.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary