I'm learning ქართული

მიზანი — meaning in German: Ziel

mizani · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ziel
გასული
gasuli
მიზანი
mizani
მამა
mama
დაბრუნება
dabruneba
ცხოვრების წესი
tskhverebis tsesi
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort „მიზანი“ wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um persönliche oder berufliche Ziele geht. Zum Beispiel könnte jemand sagen: „Mein მიზანი ist es, dieses Jahr meinen Abschluss zu machen.“ Auch in formellen Kontexten, wie in Geschäftspräsentationen, wird es verwendet, um die Zielsetzungen eines Projekts zu umreißen.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter ist das Wort „მიზნური“, das sich auf ein konkretes Ziel oder einen spezifischen Zweck bezieht. Während „მიზანი“ allgemein für ein Ziel steht, könnte „მიზნური“ in Kontexten verwendet werden, wo die Spezifität und der Zweck betont werden sollen.
Culture
Das Wort „მიზანი“ hat seine Wurzeln im georgischen Wortschatz, das tief mit der georgischen Kultur verwoben ist. In der georgischen Gesellschaft spielt das Setzen von Zielen eine wichtige Rolle, insbesondere in Bezug auf persönliche Entwicklung und Leistung, was sich auch in der Literatur und Poesie widerspiegelt. Ein bekanntes Sprichwort besagt: „Ein Mann ohne Ziel ist wie ein Schiff ohne Kapitän.“
FAQ
Q.Wie wird das Wort „მიზანი“ im Deutschen übersetzt?
Das Wort „მიზანი“ wird im Deutschen als „Ziel“ übersetzt. Es bezieht sich auf ein angestrebtes Ergebnis oder einen gewünschten Zustand, den man erreichen möchte.
Q.Kann ich „მიზანი“ in formellen und informellen Situationen verwenden?
Ja, „მიზანი“ ist in beiden Kontexten geeignet. In formellen Gesprächen könnte man es nutzen, um die Zielsetzungen eines Projekts zu erläutern, während es in informellen Unterhaltungen über persönliche Ambitionen verwendet werden kann.
Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für die Verwendung von „მიზანი“?
Ja, wie viele georgische Substantive hat „მიზანი“ verschiedene Kasusformen. In der Einzahl wird es beispielsweise im Nominativ als „მიზანი“ verwendet, während die Form im Dativ „მიზანს“ lautet.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary