ბედნიერი — meaning in German: Glücklich

bednieri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Glücklich

აბსტრაქცია

abstraqtsia

რეცეპტი

rets'ep'ti

დილით

dilit

განცდა

gantsda

ბედნიერი

bednieri

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'ბედნიერი' wird häufig verwendet, um den emotionalen Zustand der Zufriedenheit oder des Glücks auszudrücken. Georgische Muttersprachler nutzen es sowohl in alltäglichen Gesprächen, wenn sie über positive Erlebnisse sprechen, als auch in besonderen Anlässen wie Feiern oder Hochzeiten.

Synonyms & nuances

'ბედნიერი' ist oft positiver konnotiert als ähnliche Wörter wie 'მხიარული' (mχiaruli), was 'fröhlich' bedeutet. Während 'ბედნიერი' den tiefen emotionalen Zustand des Glücks beschreibt, bezieht sich 'მხიარული' eher auf eine lebhafte und unbeschwerte Stimmung.

Culture

Das Wort 'ბედნიერი' hat seine Wurzeln im alten Georgisch und ist eng mit der Vorstellung von Glück in der georgischen Kultur verbunden. In Georgien wird Glück oft mit der Gastfreundschaft und den engen familiären Bindungen assoziiert, was sich in vielen Sprichwörtern widerspiegelt, die das Streben nach Glück thematisieren.

FAQ

Q.Wie sagt man 'glücklich' auf Georgisch?

'Glücklich' auf Georgisch sagt man 'ბედნიერი' (bednieri). Es wird in vielen alltäglichen Gesprächen verwendet.

Q.Wann verwendet man das Wort 'ბედნიერი'?

'ბედნიერი' wird verwendet, wenn man über positive Emotionen spricht, sei es bei der Beschreibung eines schönen Erlebnisses oder in Bezug auf persönliche Beziehungen.

Q.Gibt es spezielle Phrasen mit 'ბედნიერი'?

Ja, oft sagt man 'მინდა რომ ბედნიერი ვიყო' (Minda rom bednieri viqo), was bedeutet 'Ich möchte glücklich sein'. Solche Ausdrücke sind in der georgischen Sprache sehr gebräuchlich.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary