I'm learning ქართული

უკვე — meaning in German: bereits

ukve · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bereits
უკვე
ukve
იქ
ik
პური
p'uri
ბედნიერი
bednieri
სიტყვა-სიტყვით
sityva-sityvit
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'უკვე' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, um auszudrücken, dass etwas bereits geschehen ist oder in einem bestimmten Zustand ist. Zum Beispiel könnte man sagen: 'უკვე წავედი' (Ich bin bereits gegangen), um zu betonen, dass die Handlung schon abgeschlossen ist.
Synonyms & nuances
Ähnliche Wörter sind 'წინამძღოლი' (vorher) und 'ბოლოს' (letztendlich), aber 'უკვე' ist spezifisch, um etwas zu betonen, das schon passiert ist. Man wählt 'უკვე', wenn man den Fokus auf den aktuellen Status einer Handlung legen möchte.
Culture
'უკვე' hat seine Wurzeln im alten Georgisch und wird in vielen georgischen Redewendungen verwendet, um Zeit und Fortschritt auszudrücken. Besonders in der georgischen Kultur ist Pünktlichkeit von Bedeutung, und das Wort 'უკვე' spiegelt diese Wertschätzung für den Zeitablauf und die Effizienz wider.
FAQ
Q.Wie wird 'უკვე' im Satz verwendet?
'უკვე' wird oft vor dem Verb platziert, um auszudrücken, dass etwas bereits geschehen ist. Zum Beispiel: 'მე უკვე შევიძინე' (Ich habe bereits gekauft).
Q.Gibt es formelle oder informelle Varianten von 'უკვე'?
Es gibt keine formellen oder informellen Varianten von 'უკვე', da es in neutralen Kontexten verwendet wird. Es passt sowohl in formelle als auch in informelle Gespräche.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'უკვე'?
Ein häufiger Fehler ist, 'უკვე' an der falschen Stelle im Satz zu platzieren. Es sollte immer vor dem Hauptverb stehen, um die Bedeutung klar zu machen.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary