მეგობრობა — meaning in German: Freundschaft

megobroba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Freundschaft

მეგობრობა

megobroba

აშენება

asheneba

გთხოვთ

gkhtovt

დიდი

didi

საკითხი

sakit'khi

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort „მეგობრობა“ wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn Freunde über ihre Beziehung sprechen oder wenn man jemandem seine Wertschätzung für eine Freundschaft ausdrücken möchte. Es ist nicht ungewöhnlich, dass es in sozialen Medien erwähnt wird, z.B. in Posts über gemeinsame Erlebnisse oder Freundschaftsfeiern.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist „დამეგობრება“ (damegobreba), was jedoch mehr den Akt des Freundschaftschließens betont, während „მეგობრობა“ die Freundschaft selbst beschreibt. Man würde „მეგობრობა“ verwenden, um über bestehende Freundschaften zu sprechen, während „დამეგობრება“ oft in der Anfangsphase einer Beziehung verwendet wird.

Culture

Die Wortwurzel von „მეგობრობა“ stammt vom Verb „მეგობარი“ (megobari), was so viel wie „Freund“ bedeutet. In Georgien hat Freundschaft eine hohe kulturelle Bedeutung, da sie oft als Fundament für familiäre und soziale Beziehungen angesehen wird. Traditionell wird Freundschaft als eine Art Bindung angesehen, die über bloße Bekanntschaften hinausgeht und tiefere emotionale Verbindungen umfasst.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort „მეგობრობა“ in einem Satz?

Ein typischer Satz könnte sein: „ჩვენს შორის ძლიერი მეგობრობა არის“ (Zwischen uns ist eine starke Freundschaft). Dies zeigt die emotionale Tiefe der Beziehung.

Q.Was sind einige Beispiele für Freundschaft auf Georgisch?

Einige geläufige Phrasen sind: „მეგობარი“ (Freund), „მეგობრული ურთიერთობა“ (freundschaftliche Beziehung) und „მეგობრობის დღე“ (Tag der Freundschaft).

Q.Gibt es andere Begriffe für Freundschaft in der georgischen Sprache?

Neben „მეგობრობა“ gibt es auch Begriffe wie „კავშირი“ (k'avsiri), was eher eine Verbindung oder Beziehung andeutet. Diese Begriffe können je nach Kontext unterschiedlich eingesetzt werden.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary