თვითმმართველობა — meaning in German: Selbstverwaltung

Definition

▶ თვითმმართველობა tvitmarmartvloba

თვითმმართველობა არის პროცესები და სისტემები, რომლებიც უზრუნველყოფენ საზოგადოების თვითმართვას და გადაწყვეტილების მიღებას საკუთარი ინტერესების შესაბამისად.

Selbstverwaltung ist der Prozess und das System, die es der Gemeinschaft ermöglichen, sich selbst zu verwalten und Entscheidungen im Einklang mit ihren eigenen Interessen zu treffen.

▶ მუნიციპალიტეტებს აქვთ უფლებები და უფლებამოსილებები თვითმმართველობის სფეროში.

munitsipalitetebs akvt uplebebi da uplevamosilebebi tvitmarmartvlobis sferoshi.

Die Gemeinden haben Rechte und Befugnisse im Bereich der Selbstverwaltung.

▶ თვითმმართველობა მნიშვნელოვანია ადგილობრივი მმართველობის ეფექტურობისთვის.

tvitmarmartvloba mnishvnelobas gamosvla adgili marmikhlobis efek'turobisthvis.

Selbstverwaltung ist wichtig für die Effizienz der lokalen Verwaltung.

▶ ჩვენს მუნიციპალიტეტში თვითმმართველობა მოსახლეობის ინტერესებზეა დაფუძნებული.

chvens munitsipalitet'shi tvitmarmartvloba mosakhleobis interesebzea dapudznebuli.

In unserer Gemeinde basiert die Selbstverwaltung auf den Interessen der Bevölkerung.