의지 — meaning in German: Will

uiji · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Will

필름

pilleum

벨

bel

남쪽

namjjog

변환

byeonhwan

의지

uiji

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort '의지' wird häufig in Diskussionen über persönliche Ziele oder Entschlossenheit verwendet. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Ich habe die 의지, mein Koreanisch zu verbessern', um seinen Willen zu betonen. Native Speaker nutzen das Wort oft in motivierenden Kontexten, sei es im Gespräch mit Freunden oder in Selbsthilfegruppen.

Synonyms & nuances

'의지' unterscheidet sich von ähnlichen Wörtern wie '결단' (Entschlossenheit), da letzteres oft eine schnellere, impulsivere Entscheidung impliziert. '의지' hingegen hat einen nachhaltigen, langfristigen Charakter und verweist auf einen tiefen inneren Antrieb.

Culture

'의지' hat seinen Ursprung im alten Chinesisch und wird oft in philosophischen Texten erwähnt, besonders in Bezug auf die Willensstärke und persönliche Entschlossenheit. In der koreanischen Kultur ist der Wille eng mit dem Konzept von '정신력' (geistige Stärke) verknüpft, was bedeutet, dass die Fähigkeit, durchzuhalten, sehr geschätzt wird.

FAQ

Q.Wie benutzt man '의지' in einem Satz?

'의지' wird verwendet, um den eigenen Willen auszudrücken, wie in '나는 내 꿈을 이루기 위한 의지가 있다' (Ich habe den Willen, meinen Traum zu verwirklichen).

Q.Gibt es eine spezielle Form oder Konjugation für '의지'?

'의지' ist ein Nomen und wird nicht konjugiert, aber kann in verschiedenen Kontexten zusammen mit Verben verwendet werden, um den Willen zu konkretisieren.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von '의지'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit '결정' (Entscheidung); während '의지' den inneren Willen beschreibt, bezieht sich '결정' auf einen spezifischen, oft kurzfristigen Entschluss.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000