레이스 — meaning in German: Rennen

leiseu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Rennen

본

bon

레이스

leiseu

우선 순위

useon sun

도난

donan

애완 동물

aewan dongmul

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort '레이스' wird häufig in sportlichen Kontexten verwendet, vor allem bei Autorennen, Pferderennen oder anderen Wettkämpfen. Es kann auch in alltäglichen Gesprächen vorkommen, wenn über Wettbewerbe und Rennen gesprochen wird, zum Beispiel beim Plaudern über ein bevorstehendes Sportereignis.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist '경주' (gyeongju), was auch 'Rennen' bedeutet, jedoch oft spezifisch für Pferde- oder Bootrennen verwendet wird. Während '레이스' häufig in einem breiteren Kontext verwendet werden kann, ist '경주' stärker mit traditionellen Wettkämpfen verbunden.

Culture

In Korea hat der Motorsport, insbesondere Autorennen, eine große Fangemeinde und ist ein wichtiger Teil der Freizeitkultur. Interessanterweise wird das Wort '레이스' in vielen anderen Kontexten verwendet, beispielsweise auch in der Mode, um auf die Rasse von Tieren oder Pflanzen hinzuweisen. Diese Mehrdeutigkeit macht das Wort besonders spannend.

FAQ

Q.Was bedeutet 레이스 auf Deutsch?

레이스 bedeutet auf Deutsch 'Rennen'. Es kann sich auf verschiedene Arten von Wettkämpfen beziehen, sei es im Sport oder in anderen Wettbewerben.

Q.Wie verwendet man 레이스 im Satz?

Ein Beispiel für die Verwendung von 레이스 könnte sein: '이번 주말에 자동차 레이스가 열릴 예정이다', was bedeutet: 'Dieses Wochenende findet ein Autorennen statt.'

Q.Gibt es eine formelle oder informelle Verwendung von 레이스?

Das Wort 레이스 wird hauptsächlich in neutralen Kontexten verwendet, aber in formellen Anlässen könnte man spezifischere Begriffe wie '경주' verwenden, um traditionelle Wettkämpfe zu beschreiben.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000