위험 — meaning in German: Risiko

wiheom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Risiko

대회

daehoe

위험

wiheom

팁

tib

복원

bog

뇌

noe

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 위험 wird häufig in Gesprächen über Sicherheit verwendet, zum Beispiel in der Verkehrssicherheit oder bei Gesundheitsrisiken. Ein Lehrer könnte es im Unterricht nutzen, um Schüler auf die Gefahren bestimmter Verhaltensweisen hinzuweisen.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 위험 ist 위험성 (wiheomseong), was 'Risiko' oder 'Gefährdung' bedeutet. Während 위험 oft in alltäglichen Gesprächen verwendet wird, bezieht sich 위험성 mehr auf die objektive Bewertung eines Risikos, insbesondere in wissenschaftlichen oder technischen Kontexten.

Culture

Das Wort 위험 ist ein wichtiger Begriff in der koreanischen Kultur, da Sicherheit und Risikomanagement eine große Rolle spielen, besonders in der schnelllebigen modernen Gesellschaft. Interessanterweise ist die Wahrnehmung von Risiko in Korea oft kollektiv, was bedeutet, dass Risiken nicht nur individuell, sondern auch für die Gemeinschaft bewertet werden.

FAQ

Q.Wie benutze ich das Wort 위험 in einem Satz?

Du könntest sagen: '이 상황에는 많은 위험이 있다.' was bedeutet: 'In dieser Situation gibt es viele Risiken.'

Q.Welche Synonyme gibt es für 위험?

Synonyme für 위험 sind 위험성 und 리스크 (riseukeu), wobei 리스크 häufig in geschäftlichen Zusammenhängen verwendet wird.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke oder Redewendungen mit 위험?

Ja, eine häufige Redewendung ist '위험을 감수하다', was so viel bedeutet wie 'ein Risiko eingehen'.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000