I'm learning
한국어
플레이어 — meaning in German: Spieler
peulleieo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Spieler
폭동
pogdong
조언
jo
평가
pyeong
플레이어
peulleieo
플레이
peullei
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
common
Usage
Das Wort '플레이어' wird häufig in informellen Gesprächen unter Freunden verwendet, wenn es um Sport oder Videospiele geht. Beispielweise könnte man sagen: 'Er ist ein ausgezeichneter 플레이어 in unserem Team.' Zudem wird es oft in der Gaming-Community verwendet, um jemanden zu beschreiben, der aktiv an Spielen teilnimmt.
Synonyms & nuances
'플레이어' unterscheidet sich von dem koreanischen Wort '선수' (seonsu), das sich speziell auf einen professionellen Sportler bezieht. Während '플레이어' allgemeiner für einen Teilnehmer in Spielen und Sport verwendet wird, betont '선수' die Professionalität und das Wettkampf-Element.
Culture
Das Wort '플레이어' hat seinen Ursprung im Englischen und wurde in den koreanischen Sprachgebrauch übernommen, um den Einfluss der westlichen Kultur auf die koreanische Gesellschaft zu reflektieren, besonders im Bereich der Unterhaltungsindustrie. Interessanterweise wird '플레이어' nicht nur für Spieler in Sport und Spielen verwendet, sondern kann auch auf Menschen angewendet werden, die in zwischenmenschlichen Beziehungen eine aktive Rolle spielen, was eine tiefere kulturelle Dimension eröffnet.
FAQ
