I'm learning
한국어
여름 — meaning in German: Sommer
yeoleum · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Sommer
표준
pyojun
보육
boyug
문제
munje
여름
yeoleum
술
sul
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Das Wort '여름' wird in Korea oft verwendet, um die warme Jahreszeit zu beschreiben, die von Juni bis August dauert. Es ist üblich, über Sommeraktivitäten wie Strandbesuche, Festivals oder Essensvorlieben während des Sommers zu sprechen, beispielsweise beim Treffen mit Freunden oder bei Familienfesten.
Synonyms & nuances
'여름' ist das gängige Wort für Sommer, während '한여름' speziell den heißesten Teil des Sommers beschreibt. Man würde '여름' verwenden, um allgemein über die Sommerzeit zu sprechen, aber '한여름', um eine intensivere Hitze oder spezifische Aktivitäten in der Hochsommerzeit zu betonen.
Culture
Etymologisch stammt '여름' vom alttürkischen Wort 'yaz' ab, was 'Sommer' bedeutet. In der koreanischen Kultur hat der Sommer eine besondere Bedeutung, da viele traditionelle Feste, wie das 'Chuseok', oft in den Sommermonaten gefeiert werden, was die Verbundenheit der Menschen mit der Natur und den Erntezeiten widerspiegelt.
FAQ
