I'm learning 한국어

테이블 — meaning in German: Tisch

teibeul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Tisch
인스턴스
inseuteonseu
제약
jeyag
부재
bujae
축제
chugje
테이블
teibeul
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 테이블 wird sowohl im Alltag als auch in geschäftlichen Kontexten verwendet. Man hört es oft, wenn man in einem Restaurant nach einem Tisch fragt oder bei einem Treffen, bei dem ein Tisch für die Besprechung benötigt wird.
Synonyms & nuances
Ein nahes Synonym für 테이블 ist 상 (sang), das oft für einen Tisch im traditionellen koreanischen Sinne verwendet wird. Während 테이블 eher für moderne Kontexte steht, wird 상 meist in Verbindung mit traditionellen Essenssituationen verwendet.
Culture
Das Wort 테이블 stammt vom englischen 'table' und wurde in die koreanische Sprache übernommen. In Südkorea gibt es eine Vielfalt von Tischformen, von traditionellen Holztischen bis hin zu modernen, minimalistischen Designs, die oft in Cafés und Restaurants zu finden sind.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Es gibt keinen freien Tisch' auf Koreanisch?
Man sagt: '빈 테이블이 없습니다' (bin teibeul-i eopseumnida). Dies wird oft in Restaurants verwendet, wenn alle Tische besetzt sind.
Q.Kann man 테이블 in formellen Situationen verwenden?
Ja, 테이블 eignet sich gut für formelle und informelle Kontexte. Es ist eine neutrale Bezeichnung und wird in den meisten Situationen verstanden.
Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für 테이블?
Ja, wie viele Ausdrücke in Koreanisch wird 테이블 in Verbindung mit anderen Wörtern verwendet, um spezifische Bedeutungen zu erzeugen. Zum Beispiel: '회의 테이블' (hoeui teibeul) bedeutet 'Besprechungstisch'.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000