I'm learning 한국어

프로젝트 — meaning in German: Projekt

peulojegteu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Projekt
연금
yeongeum
패턴
paeteon
교육
gyoyug
칼
kal
프로젝트
peulojegteu
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort '프로젝트' wird häufig in geschäftlichen oder akademischen Kontexten verwendet, wenn es um die Planung und Durchführung von Vorhaben geht. Ein Beispiel wäre ein Teammeeting, in dem die nächsten Schritte für ein gemeinsames Projekt besprochen werden.
Synonyms & nuances
'작업' (jak-eob) kann ebenfalls als Synonym für '프로젝트' verwendet werden, hat jedoch eine allgemeinere Bedeutung und bezieht sich eher auf eine Aufgabe oder Arbeit. '프로젝트' wird spezifischer für geplante, oft zeitlich begrenzte Unternehmungen verwendet.
Culture
Das Wort '프로젝트' stammt aus dem Englischen und hat sich in die koreanische Sprache integriert. In Südkorea wird es oft in Bildungseinrichtungen verwendet, besonders bei Gruppenarbeiten oder wissenschaftlichen Projekten. Interessanterweise ist der Begriff in der koreanischen Kultur stark mit Teamarbeit und Zusammenarbeit assoziiert, was die Bedeutung von gemeinschaftlichem Engagement in der Gesellschaft widerspiegelt.
FAQ
Q.Wie verwende ich das Wort '프로젝트' in einem Satz?
'프로젝트' kann in Sätzen wie '이 프로젝트는 내년에 끝납니다.' (Dieses Projekt endet nächstes Jahr) verwendet werden, um eine spezifische Aufgabe oder ein Vorhaben zu beschreiben.
Q.Gibt es Unterschiede zwischen '프로젝트' und '사업'?
'사업' (sa-eob) bezieht sich eher auf ein Geschäft oder ein Unternehmen, während '프로젝트' ein spezifisches Vorhaben oder eine geplante Aktivität beschreibt, die innerhalb eines gegebenen Rahmens durchgeführt wird.
Q.Wann sollte ich das Wort '프로젝트' im Koreanischen verwenden?
'프로젝트' sollte verwendet werden, wenn man über spezifische Vorhaben oder Pläne spricht, insbesondere in formellen oder professionellen Kontexten, wie in der Schule oder am Arbeitsplatz.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000