Definition
▶
초점
chojeom
초점은 어떤 사물이나 현상에 집중하는 상태를 의미합니다.
Der Fokus bezieht sich auf den Zustand, sich auf ein Objekt oder ein Phänomen zu konzentrieren.
▶
회의 중에는 초점을 잃지 않아야 합니다.
hoeui jungeneun chojeomeul ilhji anaya hamnida.
Während des Meetings sollte man den Fokus nicht verlieren.
▶
사진을 찍을 때 초점이 맞아야 좋은 결과를 얻을 수 있습니다.
sajineul jjigeul ttae chojeomi majaya joheun gyeolgwareul eodeul su issseumnida.
Beim Fotografieren muss der Fokus stimmen, um gute Ergebnisse zu erzielen.
▶
공부할 때는 주변의 방해 요소를 없애고 초점에 집중해야 합니다.
gongbuhal ttaeneun jubyeonui banghae yoso-reul eobsaego chojeome jipjunghaeya hamnida.
Beim Lernen sollten Sie Ablenkungen beseitigen und sich auf den Fokus konzentrieren.