티켓 — meaning in German: Ticket

tikes · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ticket

발견

balgyeon

스캔들

seukaendeul

티켓

tikes

이웃

ius

아이디어

aidieo

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort '티켓' wird häufig verwendet, wenn man Eintrittskarten für Veranstaltungen wie Konzerte, Filme oder Sportspiele kauft. Auch im Alltag, beispielsweise beim Einsteigen in Busse oder Züge, begegnet man diesem Begriff oft.

Synonyms & nuances

'티켓' wird oft synonym mit '표' (pyo) verwendet, das ein allgemein gebräuchlicherer Begriff für „Ticket“ oder „Schein“ ist. Während '표' in vielen Kontexten verwendet werden kann, ist '티켓' spezifischer für Veranstaltungen und oft als moderner wahrgenommen.

Culture

Interessanterweise ist das Wort '티켓' ein Lehnwort aus dem Englischen. In Südkorea wird es nicht nur für Tickets im herkömmlichen Sinne verwendet, sondern auch für Eintrittskarten zu digitalen Events oder Spielen, was die Anpassung der Sprache an moderne Technologien zeigt. Ein beliebter Spruch in Korea ist '티켓을 사다', was so viel bedeutet wie 'ein Ticket kaufen', und häufig in sozialen Medien verwendet wird.

FAQ

Q.Was bedeutet '티켓' auf Deutsch?

'티켓' bedeutet auf Deutsch 'Ticket'. Es bezieht sich auf eine Eintrittskarte für Veranstaltungen oder Transportmittel.

Q.Wie benutzt man '티켓' in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: '나는 콘서트 티켓을 샀다', was bedeutet: 'Ich habe ein Ticket für das Konzert gekauft.'

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von '티켓'?

Ein häufiger Fehler ist es, '티켓' in informellen Gesprächen über alltägliche Fahrkarten zu verwenden, wo '표' passender wäre. '티켓' klingt eher nach einem Event oder einer besonderen Veranstaltung.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000