Definition
▶
협상
hyeobsang
협상은 두 개 이상의 당사자가 서로의 이익을 조정하거나 합의를 도출하기 위해 대화하는 과정을 의미합니다.
Verhandlung bezeichnet den Prozess, in dem zwei oder mehr Parteien miteinander kommunizieren, um ihre Interessen anzupassen oder eine Einigung zu erzielen.
▶
이번 회의에서 우리는 협상에 들어갈 것입니다.
ibeon hoeuiseo urineun hyeobsange deureogal geosimnida.
In diesem Meeting werden wir in die Verhandlung eintreten.
▶
협상 과정이 길어질수록 양측의 입장이 단단해질 수 있습니다.
hyeobsang gwajeongi gireojilsurok yangcheug-ui ipjang-i dandanhaejil su itsseumnida.
Je länger der Verhandlungsprozess dauert, desto fester können die Positionen beider Seiten werden.
▶
협상 결과에 따라 계약이 체결될 것입니다.
hyeobsang gyeolgwae ttara gyeyagi chaegyeoldwael geosimnida.
Je nach Ergebnis der Verhandlung wird der Vertrag abgeschlossen.