반대 — meaning in German: Opposition

bandae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Opposition

반대

bandae

게임

geim

인치

inchi

휴식

hyusig

쌍

ssang

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort '반대' wird häufig in Diskussionen verwendet, wenn es um Meinungsverschiedenheiten oder Widersprüche geht. Beispielsweise könnte es in einer Debatte über Politik oder im Alltag fallen, wenn jemand eine andere Sichtweise als die Mehrheit vertritt.

Synonyms & nuances

'반대' wird oft mit '대립' (daerip) verglichen, was mehr als 'Gegensätzlichkeit' verstanden wird. Während '반대' eine spezifische Opposition beschreibt, bezieht sich '대립' auf eine breitere Konfrontation oder Auseinandersetzung. Man würde '반대' verwenden, wenn man eine klare Ablehnung ausdrücken möchte.

Culture

Das koreanische Wort '반대' bedeutet nicht nur 'Gegenteil', sondern spielt auch eine wichtige Rolle in der koreanischen Gesellschaft, wo Harmonie oft Vorrang hat. Das Eingehen auf oppositionelle Meinungen kann in vielen Situationen als unhöflich angesehen werden, weshalb '반대' oft in einem diplomatischen Kontext verwendet wird, um Konflikte zu vermeiden.

FAQ

Q.Wie wird '반대' grammatikalisch im Satz verwendet?

'반대' kann als Substantiv verwendet werden, z.B. '이 의견은 반대입니다' (Diese Meinung ist oppositionell). Auch in Kombination mit Verben wie '하다' (machen) ist es üblich, z.B. '반대하다' (widersprechen).

Q.Gibt es Unterschiede zwischen '반대' und '다른 의견'?

'다른 의견' bedeutet 'andere Meinung' und ist neutraler. '반대' hingegen hat eine stärkere Konnotation der Opposition und wird verwendet, wenn man aktiv gegen etwas ist.

Q.Kann ich '반대' auch in einem formellen Kontext verwenden?

Ja, '반대' kann in formellen Gesprächen oder schriftlichen Arbeiten verwendet werden, insbesondere wenn es darum geht, eine kritische Position zu vertreten. Es ist jedoch ratsam, den Ton und den Kontext zu beachten.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000