I'm learning 한국어

카운트 — meaning in German: zählen

kaunteu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zählen
벌크
beolkeu
카운트
kaunteu
자선
jaseon
동공
dong
분쟁
bunjaeng
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 카운트 wird häufig in alltäglichen Situationen verwendet, wie zum Beispiel beim Zählen von Gegenständen oder bei Spielen. Man könnte es während eines Schulausflugs hören, wenn Lehrer die Schüler auffordern, ihre Gruppen zu zählen oder beim Spielen von Brettspielen, wenn die Spieler Punkte zählen müssen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 세다 (seda), das ebenfalls 'zählen' bedeutet, jedoch in formelleren Kontexten verwendet wird. Während 카운트 oft in lockeren Gesprächen und modernen Anwendungen verwendet wird, ist 세다 bevorzugt, wenn es um mathematische oder akademische Situationen geht.
Culture
Das Wort 카운트 stammt aus dem Englischen 'count' und zeigt, wie die koreanische Sprache häufig Elemente aus anderen Sprachen integriert, insbesondere aus dem Englischen. In der koreanischen Popkultur wird das Zählen oft in Spielen und Wettkämpfen thematisiert, was die Bedeutung des Wortes in sozialen Kontexten weiter verdeutlicht.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort 카운트 in einem Satz?
Ein Beispiel könnte sein: '학교에서 학생 수를 카운트하다', was bedeutet 'Die Anzahl der Schüler in der Schule zählen'.
Q.Gibt es andere Formen von 카운트, die ich kennen sollte?
Ja, die Ableitungen wie 카운팅 (kaunting) beschreiben den Vorgang des Zählens und werden in informellen Gesprächen verwendet.
Q.Wie wird 카운트 grammatikalisch verwendet?
카운트 wird als Verb verwendet und folgt der standardmäßigen koreanischen Verbkonjugation. Es kann in verschiedenen Zeitformen angepasst werden, z.B. 카운트했다 für 'hat gezählt'.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000