공유 — meaning in German: Aktie

gong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Aktie

아버지

abeoji

gong

리드

lideu

교체

gyoche

침실

chimsil

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort '공유' wird häufig in geschäftlichen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um Aktienmärkte oder Investitionen geht. Zum Beispiel sieht man es oft in Finanznachrichten oder bei Diskussionen über Unternehmensanteile unter Investoren.

Synonyms & nuances

'주식' (jushik) ist ein weiteres Wort für 'Aktie', wird jedoch spezifischer für die Finanzwelt verwendet. '공유' hingegen betont den Aspekt des Teilens und der Gemeinschaft, was es in breiteren sozialen Kontexten anwendbar macht.

Culture

Das Wort '공유' leitet sich von den Wurzeln für 'gemeinsam' und 'teilen' ab, was die kollektive Natur von Aktien widerspiegelt. In der koreanischen Kultur wird das Teilen als eine wichtige soziale Praxis angesehen, was sich auch in der Verwendung des Begriffs in verschiedenen sozialen und wirtschaftlichen Kontexten zeigt.

FAQ

Q.Was bedeutet '공유' auf Deutsch?

'공유' bedeutet auf Deutsch 'Aktie'. Es bezieht sich auf Anteile an einem Unternehmen, die tradierbar sind und oft in finanziellen Diskussionen verwendet werden.

Q.Wie wird '공유' in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: '나는 그 회사의 공유를 사고 싶다.', was übersetzt bedeutet: 'Ich möchte Aktien dieses Unternehmens kaufen.'

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von '공유'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von '공유' mit '주식'. '공유' betont das Teilen, während '주식' spezifisch für Aktien ist. Verwenden Sie '공유', wenn das Teilen im Vordergrund steht.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000