I'm learning 한국어

장치 — meaning in German: Gerät

jangchi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gerät
무역
muyeog
젊은이
jeolm
부상
busang
시장
sijang
장치
jangchi
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 장치 (jangchi) wird häufig in technischen Kontexten verwendet, beispielsweise wenn man über elektronische Geräte oder Maschinen spricht. In einer Unterhaltung über neue Technologien könnte man sagen: 'Dieses 장치 erleichtert die Arbeit erheblich.'
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 기계 (gige), was 'Maschine' bedeutet. Während 기계 oft mechanische Objekte beschreibt, bezieht sich 장치 mehr auf elektronische oder digitale Geräte. Man würde 장치 verwenden, wenn man sich auf etwas Fokusiertes und Funktionsfähiges bezieht.
Culture
Das Wort 장치 hat seine Wurzeln im klassischen Chinesisch und beschreibt ursprünglich etwas, das eine bestimmte Funktion erfüllt oder eine Aufgabe erleichtert. In der koreanischen Kultur wird Technologie oft als Schlüssel zur Effizienz angesehen, und das Wort 장치 spiegelt diese Wertschätzung für funktionale Geräte wider.
FAQ
Q.Was bedeutet das koreanische Wort 장치?
Das Wort 장치 bedeutet auf Deutsch 'Gerät' oder 'Vorrichtung'. Es bezieht sich auf elektronische und technische Geräte, die eine spezielle Funktion erfüllen.
Q.Wie nutzt man 장치 in einem Satz?
Man könnte sagen: 'Dieses 장치 hilft mir, meine Aufgaben schneller zu erledigen.' So wird die Funktionalität des Geräts betont.
Q.Gibt es einen Unterschied zwischen 장치 und 기계?
Ja, der Unterschied liegt in der Bedeutung: 장치 bezieht sich mehr auf Geräte im technischen oder elektronischen Sinne, während 기계 auf mechanische Maschinen hinweist.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000