계란 — meaning in German: Ei

gyelan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ei

장난감

jangnangam

설립

seollib

계란

gyelan

출입구

chul

목표

mogpyo

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort '계란' wird häufig in der koreanischen Küche verwendet, insbesondere beim Kochen von Gerichten wie Gyeran-jjim (gedämpfte Eier) oder Gyeran-bbang (Eierbrot). Es wird sowohl in alltäglichen Gesprächen als auch in Restaurantmenüs verwendet, wenn man über Frühstück oder Eiergerichte spricht.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist '알' (al), das allgemein für 'Ei' steht, aber eher in Bezug auf den Inhalt des Eis verwendet wird, wie zum Beispiel Fisch- oder Vogel-Eier. '계란' hingegen bezieht sich spezifisch auf Hühnereier und ist die gebräuchlichere Bezeichnung in der Küche.

Culture

In Korea haben Eier eine besondere Bedeutung in der Kulinarik und sind ein Grundnahrungsmittel. Historisch gesehen wurden Eier als Symbol für Fruchtbarkeit und neues Leben betrachtet. Darüber hinaus sind sie ein wichtiger Bestandteil vieler traditioneller Feste, bei denen Eier oft gefärbt und dekoriert werden.

FAQ

Q.Wie sagt man 'gekochtes Ei' auf Koreanisch?

'Gekochtes Ei' wird auf Koreanisch als '삶은 계란' (salmeun gyelan) bezeichnet. Es ist eine gängige Art, Eier zuzubereiten und wird oft in Salaten oder als Snack serviert.

Q.Was ist der Unterschied zwischen '계란' und '알'?

'계란' bezieht sich speziell auf Hühnereier, während '알' allgemein für Eier aller Art, einschließlich Fisch- und Vogel-Eier, steht. In der Küche wird '계란' häufiger verwendet.

Q.Wie benutzt man '계란' in einem Satz?

Ein Beispiel für die Verwendung von '계란' ist: '계란이 필요해요' (gyelan-i piryohaeyo), was bedeutet 'Ich brauche Eier'. Es ist einfach und in vielen Alltagssituationen anwendbar.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000