I'm learning 한국어

하늘 — meaning in German: Himmel

haneul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Himmel
하늘
haneul
조성
joseong
상인
sang
메이트
meiteu
경로
gyeonglo
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 하늘 wird häufig in poetischen oder lyrischen Kontexten verwendet, um die Schönheit des Himmels zu beschreiben. Zum Beispiel in Liedtexten oder in der Literatur, wenn über den Sonnenuntergang oder die Sterne gesprochen wird. Auch in alltäglichen Gesprächen über das Wetter kann es vorkommen, dass jemand sagt: 'Der 하늘 ist heute so blau.'
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 공중 (gongjung), was 'Luft' oder 'Himmel' bedeutet, aber eher auf den Raum über der Erde hinweist. 하늘 hingegen bezieht sich spezifisch auf den Himmel als Teil der Natur und wird oft emotionaler verwendet.
Culture
Das Wort 하늘 hat wie viele koreanische Wörter eine tiefere kulturelle Bedeutung. In der koreanischen Mythologie wird der Himmel oft als Ort der Götter betrachtet, und viele traditionelle Feste sind mit den Jahreszeiten und Himmel-Phänomenen verbunden. Interessanterweise wird in der koreanischen Sprache manchmal das Wort 하늘 verwendet, um auch Raum oder Freiheit auszudrücken, was zeigt, wie stark die Beziehung zwischen Natur und menschlichen Gefühlen ist.
FAQ
Q.Was bedeutet 하늘 auf Deutsch?
하늘 bedeutet auf Deutsch 'Himmel'. Es beschreibt den Raum über der Erde, oft als Ort der Schönheit und der Träume.
Q.Wie wird das Wort 하늘 in der koreanischen Alltagssprache verwendet?
In der Alltagssprache wird 하늘 häufig verwendet, um über das Wetter zu sprechen oder um metaphorisch über Freiheit und Möglichkeiten zu diskutieren. Man könnte sagen: 'Der 하늘 sieht heute fantastisch aus!'
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 하늘?
Ein häufiger Fehler ist, 하늘 nicht im richtigen Kontext zu verwenden. Es sollte nicht als allgemeines Wort für 'Luft' oder 'Raum' verwendet werden, sondern spezifisch für die Bedeutung 'Himmel' im Sinne von Schönheit und Weite.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000