I'm learning 한국어

신호 — meaning in German: Signal

sinho · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Signal
충돌
chungdol
신호
sinho
sun
표면
pyomyeon
작업
jag
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort '신호' (sinho) wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Kommunikation oder die Übermittlung von Informationen geht. Ein Beispiel könnte ein Gespräch über Verkehrssignale sein, in dem jemand erklärt, wie man die verschiedenen Signale eines Verkehrslichts interpretiert.
Synonyms & nuances
'신호' kann oft mit '신호탄' (sinhotan), was 'Signalfeuer' bedeutet, verwechselt werden. Während '신호' allgemein für jedes Signal steht, bezieht sich '신호탄' spezifisch auf visuelle oder akustische Signale, die oft in militärischen oder besonderen Anlässen verwendet werden.
Culture
'신호' hat seine Wurzeln im Chinesischen, wo das Zeichen 信号 die Bedeutung von 'Signal' oder 'Kommunikation' trägt. In der koreanischen Kultur spielt das Signalgeben im Verkehr eine besonders wichtige Rolle, da es nicht nur die Sicherheit, sondern auch das soziale Verhalten beeinflusst. Viele Koreaner verbinden das Wort auch mit den digitalen Signalen, die in der modernen Technologie verwendet werden.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort '신호' auf Deutsch?
'신호' bedeutet auf Deutsch 'Signal'. Es wird verwendet, um sowohl physische Signale wie Verkehrszeichen als auch metaphorische Signale in der Kommunikation zu beschreiben.
Q.Wie kann ich '신호' in einem Satz verwenden?
Ein Beispiel für die Verwendung wäre: 'Das Verkehrslicht gibt ein rotes 신호, was bedeutet, dass ich anhalten muss.'
Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit '신호'?
'신호' wird häufig in Kombinationen wie '신호등' (sinhodeung, was 'Ampel' bedeutet) verwendet. Es beschreibt also nicht nur Signale, sondern auch spezifische Anwendungen des Begriffs.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000