Definition
▶
개방
gaebang
개방은 어떤 공간이나 시스템이 외부에 열려 있는 상태를 의미합니다.
Die Öffnung bezeichnet den Zustand, in dem ein Raum oder ein System für die Außenwelt zugänglich ist.
▶
이 회의는 모든 사람에게 개방됩니다.
i hoe-ui-neun modeun saram-ege gaebangdoebnida.
Dieses Meeting ist für alle geöffnet.
▶
공원의 개방 시간은 오전 6시부터 저녁 9시까지입니다.
gong-won-ui gaebang sigan-eun ojeon 6si-buteo jeonyeok 9si-kkaji-imnida.
Die Öffnungszeiten des Parks sind von 6 Uhr morgens bis 21 Uhr abends.
▶
이 도서관은 학습을 위해 개방되어 있습니다.
i doseogwan-eun hakseub-eul wihae gaebangdoeeo issseubnida.
Diese Bibliothek ist zur Förderung des Lernens geöffnet.