I'm learning 한국어

수면 — meaning in German: Schlafen

sumyeon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schlafen
실험
silheom
수리
suli
구제
guje
자식
jasig
수면
sumyeon
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 수면 wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Schlafgewohnheiten oder Schlafqualität geht. Es ist auch in formellen Kontexten zu finden, wie in medizinischen Dokumenten oder Diskussionen über Schlafstörungen.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter von 수면 ist 잠 (jam), was ebenfalls 'Schlaf' bedeutet. Während 수면 oft in formelleren Kontexten verwendet wird, ist 잠 eher umgangssprachlich und wird in alltäglichen Gesprächen bevorzugt.
Culture
Das Wort 수면 hat seine Wurzeln im klassischen Chinesisch, wo es Begriffe für Ruhe und Schlaf umfasst. In der südkoreanischen Kultur spielt Schlaf eine wichtige Rolle, da viele Koreaner glauben, dass eine gute Nachtruhe essenziell für die Gesundheit und Leistungsfähigkeit ist. Zudem wird in Südkorea manchmal über den 'Schlafmangel' als nationales Problem diskutiert, da viele Menschen lange Arbeitszeiten haben.
FAQ
Q.Was bedeutet 수면 auf Deutsch?
수면 bedeutet auf Deutsch 'Schlafen'. Es bezieht sich auf den Zustand des Schlafes, in dem der Körper sich erholt und regeneriert.
Q.Wie verwendet man 수면 in einem Satz?
Ein Beispiel für die Verwendung von 수면 in einem Satz wäre: '나는 오늘 밤 충분한 수면을 취하고 싶어요.' (Ich möchte heute Nacht ausreichend schlafen.)
Q.Gibt es besondere Ausdrücke, die 수면 enthalten?
Ja, Ausdrücke wie 수면 부족 (Schlafmangel) werden häufig verwendet, um auf Schlafmangel oder -störungen hinzuweisen.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000