neutral
common
Usage
Das Wort 질병 wird häufig in medizinischen Kontexten verwendet, wie zum Beispiel in Arztpraxen oder im Krankenhaus. Ein Muttersprachler könnte sagen: "Ich habe eine 질병, die behandelt werden muss," wenn er über seine Gesundheit spricht.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 감염병 (gamyeombyeong), was 'infektiöse Krankheit' bedeutet. Während 질병 allgemein für jede Art von Krankheit steht, bezieht sich 감염병 speziell auf Krankheiten, die ansteckend sind.
Culture
Das Wort 질병 setzt sich aus zwei Teilen zusammen: 질 (jil) bedeutet 'Qualität' oder 'Zustand' und 병 (byeong) steht für 'Krankheit' oder 'Erkrankung'. In der koreanischen Kultur hat die Diskussion über Krankheiten oft einen sozialen Kontext, da es wichtig ist, über das Wohlbefinden innerhalb der Gemeinschaft Bescheid zu wissen.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 질병?
질병 bedeutet 'Krankheit' auf Deutsch und bezieht sich auf einen Zustand, der die Gesundheit einer Person beeinträchtigt.
Q.Wie wird 질병 in Sätzen verwendet?
Man könnte sagen: 'Die 질병, die mich betrifft, erfordert besondere Aufmerksamkeit.'
Q.Gibt es spezifische Krankheiten, die man mit 질병 beschreibt?
Ja, 질병 kann für viele Arten von Krankheiten verwendet werden, von chronischen Leiden bis hin zu akuten Erkrankungen.