어린 시절 — meaning in German: Kindheit

Definition

▶ 어린 시절 eorin sijeol

어린 시절은 사람이 성장하기 전의 시기를 의미하며, 주로 어린이였던 시절을 회상하는 것을 포함한다.

Die Kindheit bezeichnet die Zeit vor dem Erwachsenwerden und umfasst oft die Erinnerungen an die Zeit, in der man ein Kind war.

▶ 나는 어린 시절 친구들과 놀던 것을 잊을 수 없다.

naneun eorin sijeol chingudeulgwa noldeon geoseul ijil su eopda.

Ich kann die Zeit, als ich in meiner Kindheit mit meinen Freunden spielte, nicht vergessen.

▶ 어린 시절의 추억은 항상 내 마음을 따뜻하게 만든다.

eorin sijeol-ui chueogeun hangsang nae maeumeul ttatteuthage mandeunda.

Die Erinnerungen an die Kindheit erwärmen immer mein Herz.

▶ 어린 시절에 읽었던 책들이 지금도 기억난다.

eorin sijeole ilgeotdeon chaekdeuri jigeumdo gieoknanda.

Die Bücher, die ich in meiner Kindheit gelesen habe, erinnere ich mich immer noch.