I'm learning
한국어
방법 — meaning in German: Weg
bangbeob · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Weg
강
gang
복도
bogdo
방법
bangbeob
바닥
badag
범죄
beomjoe
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort '방법' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, Lösungen für Probleme zu finden oder Strategien zu diskutieren. Zum Beispiel könnte jemand in einem Meeting sagen: 'Welche 방법 können wir verwenden, um dieses Projekt zu verbessern?'. Auch in der Schule könnte ein Lehrer fragen: 'Welche 방법 schlägst du vor, um die Prüfungsvorbereitung zu optimieren?'.
Synonyms & nuances
'방법' wird oft synonym mit '수단' (sudaan) verwendet, das mehr die Mittel oder Ressourcen betont, während '방법' den Fokus auf den Weg oder die Methode legt. Wenn man also über den Prozess spricht, ist '방법' die passendere Wahl.
Culture
'방법' hat seinen Ursprung im altchinesischen Wort '方法', was so viel wie 'Methode' bedeutet. In der koreanischen Kultur wird das Streben nach dem richtigen Weg oder der besten Methode oft als Zeichen von Weisheit und Erfahrung angesehen. In vielen traditionellen koreanischen Geschichten spielt das Finden des 'richtigen Weges' eine zentrale Rolle, was die Wichtigkeit dieses Begriffs in der Gesellschaft unterstreicht.
FAQ
