노이즈 — meaning in German: Lärm

noijeu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Lärm

병원

byeong

내용

naeyong

인센티브

insentibeu

엔터테인먼트

enteoteinmeonteu

노이즈

noijeu

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 노이즈 wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um über Geräusche zu sprechen, die unangenehm oder störend sind. Man könnte es zum Beispiel in einem Restaurant verwenden, wenn man über den Lärm von anderen Gästen oder der Umgebung spricht, oder in einer Diskussion über Musik, wenn man über übermäßigen Schallpegel spricht.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 소음 (so-eum), das sich spezifischer auf unangenehme Geräusche bezieht, während 노이즈 breiter gefasst ist und auch in technischen Kontexten verwendet werden kann. Man könnte 노이즈 wählen, wenn man über Klang in einem technologischen oder künstlerischen Zusammenhang spricht.

Culture

Der Begriff 노이즈 stammt ursprünglich aus dem Englischen 'noise' und wurde in die koreanische Sprache integriert, um die moderne Alltagsrealität widerzuspiegeln. In der heutigen Zeit wird der Begriff oft in der Medien- und Technologiewelt verwendet, insbesondere im Zusammenhang mit Klangqualität bei Musik und Videos, was seine kulturelle Relevanz zeigt.

FAQ

Q.Was bedeutet 노이즈 auf Deutsch?

노이즈 bedeutet auf Deutsch 'Lärm' und beschreibt störende Geräusche, die als unangenehm empfunden werden.

Q.Wie wird 노이즈 im Alltag verwendet?

노이즈 wird in Kombination mit anderen Wörtern verwendet, wie z.B. '노이즈 캔슬링' (Lärmunterdrückung), um über Technologien zu sprechen, die Geräusche reduzieren.

Q.Gibt es eine Form von 노이즈 im formellen Sprachgebrauch?

Ja, im formellen Kontext könnte man den Begriff 소음 verwenden, wenn man technische oder wissenschaftliche Diskussionen über Lärm führt.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000