I'm learning
한국어
경로 — meaning in German: Route
gyeonglo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Route
경로
gyeonglo
구급차
gugeubcha
보조금
bojogeum
미터
miteo
개입
gaeib
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort '경로' wird häufig verwendet, wenn man über Reisepläne, Routen und Wege in Städten spricht. In Gesprächen über Verkehrsmittel, wie Busse oder U-Bahnen, ist es ebenfalls wichtig, um die beste Richtung oder den besten Weg zu beschreiben.
Synonyms & nuances
'경로' wird oft im Gegensatz zu '길' (gil) verwendet, das einfach 'Weg' bedeutet. Während '길' sich auf den physischen Pfad bezieht, umfasst '경로' eine spezifische Route oder Planung, die man für die Fortbewegung wählt.
Culture
Das Wort '경로' hat seine Wurzeln im klassischen Chinesisch, wo es 'Weg' oder 'Route' bedeutet. In der koreanischen Kultur ist die Auswahl der richtigen Route nicht nur praktisch, sondern wird auch oft mit dem Konzept des 'Weges' in der Philosophie und Spiritualität verbunden, was zeigt, dass der Weg oft genauso wichtig ist wie das Ziel.
FAQ
