투기 — meaning in German: Spekulation

Definition

▶ 투기 tugi

경제적 이익을 얻기 위해 불확실한 자산이나 시장에 투자하는 행위입니다.

Es handelt sich um die Handlung, in unsichere Vermögenswerte oder Märkte zu investieren, um wirtschaftlichen Gewinn zu erzielen.

▶ 투기로 큰 이익을 얻은 사람도 있지만, 많은 이들이 손해를 보기도 했다.

tugiro keun iigeul eodeun saramdo itjiman, manheun idul-i sonhaereul bogido haetda.

Es gibt Menschen, die durch Spekulation großen Gewinn gemacht haben, aber viele haben auch Verluste erlitten.

▶ 투기 시장에서의 투자에는 항상 위험이 따른다.

tugi sijangeseoui tujaeneun hangsang wiheomi tadeunda.

Investitionen auf dem Spekulationsmarkt sind immer mit Risiken verbunden.

▶ 정부는 투기를 억제하기 위해 여러 조치를 취하고 있다.

jeongbuneun tugireul eokjehagi wihae yeoreo jocherul chwihago itda.

Die Regierung ergreift verschiedene Maßnahmen, um die Spekulation zu unterdrücken.