운명 — meaning in German: Schicksal

unmyeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schicksal

문자열

munjayeol

레저

lejeo

운명

unmyeong

세미나

semina

분할

bunhal

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort '운명' wird häufig in dramatischen Gesprächen verwendet, wenn es um Schicksal oder Vorbestimmung geht. Zum Beispiel in K-Dramen, wenn Charaktere sich mit ihrem Schicksal auseinandersetzen oder wenn sie über bedeutende Lebensentscheidungen sprechen.

Synonyms & nuances

'운명' wird oft im Gegensatz zu '운' (Glück) verwendet. Während '운' eher die Zufälligkeit und das Glück beschreibt, impliziert '운명' eine tiefere, oft tragische Vorbestimmung, die jenseits des menschlichen Einflusses liegt.

Culture

Das Wort '운명' hat seine Wurzeln im alten Glauben an Schicksal und Vorbestimmung, was in der koreanischen Kultur tief verwurzelt ist. In der Literatur wird es oft verwendet, um die unvermeidlichen Wendungen des Lebens zu beschreiben und spiegelt die Philosophie wider, dass unser Leben durch höhere Mächte gelenkt wird.

FAQ

Q.Wie verwendet man '운명' in einem Satz?

'운명' wird in Sätzen verwendet, um das Konzept von Schicksal auszudrücken, wie in: '그것은 우리의 운명이었다' (Das war unser Schicksal).

Q.Was sind andere Wörter, die '운명' ähnlich sind?

'운명' ist ähnlich wie '운', aber '운' beschreibt mehr das Glück. '운명' hat eine tiefere und ernstere Konnotation.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von '운명'?

Ein häufiger Fehler ist, '운명' und '운' synonym zu verwenden. Es ist wichtig, den Unterschied zwischen Schicksal und Glück zu verstehen, um die Wörter korrekt einzusetzen.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000