거래 — meaning in German: Deal

geolae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Deal

데모

demo

거래

geolae

설탕

seoltang

밀

mil

카메라

kamela

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 거래 wird häufig in geschäftlichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um den Abschluss von Verträgen oder den Austausch von Waren geht. Ein Beispiel wäre, wenn Geschäftsleute in einem Meeting über eine neue Kooperation verhandeln und ihre Bedingungen klären.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 약정 (yakseong), das sich eher auf formelle Vereinbarungen bezieht. 거래 hingegen wird in einer breiteren Palette von Situationen verwendet und betont oft den Austausch oder das Geschäftliche, während 약정 einen stärkeren Fokus auf die rechtlichen Aspekte hat.

Culture

Das Wort 거래 hat seine Wurzeln im traditionellen koreanischen Handel, der stark von Gemeinschaft und Vertrauen geprägt war. Es spiegelt die Bedeutung von Beziehungen in der koreanischen Geschäftswelt wider, wo persönliche Verbindungen oft genauso wichtig sind wie der eigentliche Vertrag. Interessanterweise wird 거래 nicht nur in finanziellen Kontexten verwendet, sondern auch in alltäglichen Situationen wie beim Tausch von Dienstleistungen oder Produkten.

FAQ

Q.Was bedeutet 거래 auf Deutsch?

Das Wort 거래 bedeutet auf Deutsch 'Deal' oder 'Geschäft'. Es bezieht sich auf den Austausch von Waren, Dienstleistungen oder Bedingungen zwischen Parteien.

Q.Wie wird 거래 im Alltag verwendet?

Im Alltag wird 거래 verwendet, wenn Menschen über den Kauf oder Verkauf von Gegenständen sprechen, oder wenn sie über Vereinbarungen in verschiedenen Aspekten ihres Lebens diskutieren, sei es geschäftlich oder privat.

Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für 거래?

Ja, 거래 kann in verschiedenen grammatischen Konstruktionen verwendet werden, meist als Substantiv. Es kann sowohl im Singular als auch im Plural verwendet werden, wobei die Formulierung des Satzes den Kontext klärt.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000