감염 — meaning in German: Infektion

gam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Infektion

인터페이스

inteopeiseu

계획

gyehoeg

기업

gieob

감염

gam

회의

hoeui

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort '감염' wird häufig in medizinischen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um Krankheiten oder gesundheitliche Probleme geht. Beispielsweise könnte ein Arzt im Krankenhaus erklären, dass ein Patient an einer '감염' leidet, oder in einem Gespräch über Impfungen könnte man über die Prävention von '감염' sprechen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist '전염' (jeonyeom), das 'Ansteckung' bedeutet. Während '감염' spezifisch auf die Infektion selbst hinweist, bezieht sich '전염' oft auf den Übertragungsprozess, also die Art und Weise, wie eine Krankheit von Person zu Person weitergegeben wird.

Culture

'감염' stammt vom Verb '감다' (gamba), was so viel wie 'bedecken' oder 'umhüllen' bedeutet. Dies spiegelt die Art wider, wie Infektionen den Körper 'einhüllen'. In der koreanischen Kultur sind viele Gespräche über Gesundheit und Hygiene stark mit dem Begriff verbunden, da es ein großes Bewusstsein für öffentliche Gesundheit gibt, insbesondere während Epidemien.

FAQ

Q.Was bedeutet 감염 auf Deutsch?

'감염' bedeutet 'Infektion' auf Deutsch. Es beschreibt den Prozess, durch den pathogene Mikroben in den Körper gelangen und Krankheiten verursachen können.

Q.Wie wird 감염 in Sätzen verwendet?

'감염' wird häufig in medizinischen Kontexten verwendet, zum Beispiel: '이 환자는 심각한 감염에 걸렸습니다.' (Dieser Patient hat sich mit einer schweren Infektion infiziert.)

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 감염?

Ein häufiger Fehler ist, '감염' und '전염' austauschbar zu verwenden. '감염' bezieht sich auf die Infektion selbst, während '전염' den Übertragungsprozess beschreibt.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000