I'm learning 한국어

훈련 — meaning in German: Schulung

hunlyeon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schulung
후속
husog
비용
biyong
성
seong
제안
jean
훈련
hunlyeon
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort '훈련' wird häufig in Bildungseinrichtungen und im beruflichen Umfeld verwendet. Zum Beispiel könnte ein Lehrer sagen: 'Wir haben ein neues 훈련 für die Schüler, um ihre Fähigkeiten zu verbessern,' oder ein Manager könnte anmerken: 'Das 훈련 für neue Mitarbeiter beginnt nächste Woche.'
Synonyms & nuances
'훈련' wird oft synonym mit '교육' verwendet, aber während '교육' mehr auf die allgemeine Bildung und Lehre abzielt, fokussiert sich '훈련' speziell auf das praktische Training und die Entwicklung von Fähigkeiten. Daher wählt man '훈련', wenn es um spezifische, zielgerichtete Schulungsmaßnahmen geht.
Culture
Das Wort '훈련' hat seine Wurzeln im Verb '훈련하다', was so viel wie 'trainieren' bedeutet. In der koreanischen Kultur hat Training einen hohen Stellenwert, insbesondere in Sport und Bildung, wo Disziplin und ständige Verbesserung geschätzt werden. Interessanterweise wird '훈련' auch häufig in militärischen Kontexten verwendet, was die strengen Trainingsmethoden der koreanischen Armee widerspiegelt.
FAQ
Q.Was bedeutet '훈련' auf Deutsch?
'훈련' bedeutet auf Deutsch 'Schulung' oder 'Training'. Es wird verwendet, um strukturiertes Lernen oder praxisorientierte Ausbildung zu beschreiben.
Q.Wie wird '훈련' in einem Satz verwendet?
Ein Beispiel für die Verwendung von '훈련' wäre: 'Die Schüler haben an einem 훈련 zur Verbesserung ihrer Sprachfähigkeiten teilgenommen.'
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von '훈련'?
Ein häufiger Fehler ist, '훈련' in einem zu formellen Kontext zu verwenden, wo es besser wäre, '교육' zu benutzen. Achten Sie darauf, '훈련' für spezifische Trainingssituationen zu nutzen.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000