I'm learning 한국어

해안 — meaning in German: Küste

haean · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Küste
측정
cheugjeong
대회
daehoe
살인
sal
해안
haean
사이트
saiteu
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 해안 wird oft verwendet, wenn Koreaner über die schönen Küstenlandschaften ihres Landes sprechen, insbesondere in touristischen Kontexten. Bei Gesprächen über Strandurlaube oder maritime Aktivitäten ist es das passende Wort, um den Küstenbereich zu beschreiben.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 해변 (haebyeon), das spezifisch den Strand beschreibt. Während 해안 die Küste im Allgemeinen beschreibt, bezieht sich 해변 mehr auf den sandigen Bereich, wo Menschen am Wasser liegen und sich sonnen. Man würde 해안 verwenden, wenn man über die gesamte Küstenlinie oder deren Landschaft spricht.
Culture
Das Wort 해안 setzt sich aus den Zeichen 해 (Hae), was 'Meer' bedeutet, und 안 (An), was 'Innenseite' oder 'Bereich' bedeutet. Dieses Zusammenspiel von Bedeutungen spiegelt die enge Beziehung der Koreaner zum Meer wider, da Korea eine lange Küstenlinie hat und das Meer eine wichtige Rolle in der Kultur und Ernährung spielt. Interessanterweise gibt es in der koreanischen Mythologie viele Geschichten über die Küste und das Meer, was die kulturelle Bedeutung weiter verstärkt.
FAQ
Q.Wie wird das Wort 해안 in einem Satz verwendet?
Ein Beispiel wäre: 'Die 해안 von Busan ist berühmt für ihre Schönheit.' Dies zeigt die Verwendung des Wortes in einem alltäglichen Kontext.
Q.Gibt es Synonyme für 해안?
Ja, Synonyme sind 해변 (haebyeon) und 해역 (haeyeok), wobei 해변 spezifisch den Strand beschreibt, während 해역 einen maritimen Bereich bezeichnet.
Q.Muss ich 해안 im formellen oder informellen Kontext verwenden?
해안 ist ein neutrales Wort und kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden, was es vielseitig macht.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000