Definition
▶
관할
gwanhal
관할은 특정 지역이나 사안에 대해 법적인 권한이나 책임을 갖는 것을 의미한다.
Kompetenz bezeichnet die rechtliche Autorität oder Verantwortung, die man für ein bestimmtes Gebiet oder eine bestimmte Angelegenheit hat.
▶
이 사건은 경찰의 관할에 속한다.
i sageun-eun gyeongchal-ui gwanhal-e soghanda.
Dieser Fall fällt in den Zuständigkeitsbereich der Polizei.
▶
이 문제는 교육청의 관할입니다.
i munje-neun gyoyukcheong-ui gwanhal-imnida.
Dieses Problem liegt in der Zuständigkeit des Bildungsamts.
▶
법원은 이 사건에 대한 관할권을 가지고 있다.
beobwon-eun i sageun-e daehan gwanhalgwon-eul gajigo itda.
Das Gericht hat die Zuständigkeit für diesen Fall.