I'm learning 한국어

자격 — meaning in German: Qualifikation

jagyeog · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Qualifikation
bun
관심
gwansim
물건
mulgeon
자격
jagyeog
프로젝트
peulojegteu
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 자격 (jagyeog) wird häufig in beruflichen Kontexten verwendet, beispielsweise in Bewerbungsgesprächen oder bei der Beschreibung von Anforderungen für bestimmte Positionen. Auch in der Bildung, wenn es um die Zulassung zu Kursen oder Prüfungen geht, spielt dieses Wort eine wichtige Rolle.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 능력 (neungnyeok), das sich mehr auf die Fähigkeiten oder Fertigkeiten einer Person konzentriert. 자격 hingegen bezieht sich spezifisch auf die formalen Voraussetzungen und Qualifikationen, die erforderlich sind, um in einem bestimmten Bereich tätig zu sein.
Culture
Das Wort 자격 hat seinen Ursprung im klassischen Chinesisch und bezieht sich auf die Anforderungen oder Voraussetzungen, die eine Person erfüllen muss, um eine bestimmte Rolle oder Position zu übernehmen. In der koreanischen Gesellschaft wird die Qualifikation oft als entscheidender Faktor für den beruflichen Erfolg angesehen, was die Bedeutung des Begriffs verstärkt.
FAQ
Q.Was bedeutet 자격 auf Deutsch?
자격 bedeutet auf Deutsch 'Qualifikation' und beschreibt die notwendigen Anforderungen oder Voraussetzungen für eine bestimmte Tätigkeit.
Q.Wie benutze ich das Wort 자격 in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Die 자격 für diese Stelle sind sehr hoch', was bedeutet, dass die Anforderungen für diese Position sehr anspruchsvoll sind.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 자격?
Ein häufiger Fehler ist, das Wort mit 능력 (neungnyeok) zu verwechseln. Während 자격 die formalen Qualifikationen beschreibt, bezieht sich 능력 auf die tatsächlichen Fähigkeiten.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000