I'm learning
한국어
로드 — meaning in German: Laden
lodeu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Laden
캠프
kaempeu
트레이너
teuleineo
로드
lodeu
주장
jujang
젊은이
jeolm
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort '로드' wird oft im Kontext von Straßen oder Wegen verwendet, wenn Einheimische über den Verkehr oder bestimmte Routen diskutieren. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Nimm die nächste 로드 zu deinem Ziel.' Dies geschieht häufig in alltäglichen Gesprächen oder in der Verkehrsanalyse.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist '길' (gil), das ebenfalls 'Weg' bedeutet. Während '로드' häufig für größere Straßen oder Hauptverkehrswege verwendet wird, bezieht sich '길' oft auf kleinere Straßen oder Wege in Wohngebieten. Die Wahl des Wortes hängt also von der Größe und Bedeutung der Straße ab.
Culture
'로드' hat nicht nur die Bedeutung von 'Laden', sondern auch einen kulturellen Bezug, da es häufig in der koreanischen Popkultur verwendet wird, insbesondere in Songs und Filmen. Interessanterweise zeigt sich in Südkorea eine enge Verbindung zwischen urbanem Leben und Straßen, was sich in der Häufigkeit des Gebrauchs des Wortes widerspiegelt.
FAQ
