I'm learning
한국어
천 — meaning in German: Tuch
cheon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Tuch
패키지
paekiji
농부
nongbu
신화
sinhwa
천
cheon
과세
gwase
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort '천' wird im Koreanischen häufig verwendet, wenn es um Textilien geht, beispielsweise in einem Bekleidungsgeschäft oder beim Gespräch über Handarbeiten. Wenn ein Muttersprachler über die Qualität eines bestimmten Stoffes spricht, wird er wahrscheinlich '천' verwenden, um den spezifischen Bezug zu Tuch oder Stoff zu verdeutlichen.
Synonyms & nuances
'천' unterscheidet sich von dem Wort '직물' (jigmul), das allgemein für Gewebe oder Textilien verwendet wird. Während '직물' eher allgemein gehalten ist, wird '천' spezifisch für weiche und tragbare Stoffe verwendet, was es ideal für alltägliche Gespräche macht.
Culture
Das Wort '천' stammt aus dem Chinesischen und bezieht sich ursprünglich auf Stoffe, die für Bekleidung und Haushaltsgegenstände verwendet werden. In der koreanischen Kultur hat das Weben und die Verwendung von verschiedenen Textilien eine lange Tradition, die tief in der Geschichte verwurzelt ist und auch bei Festen und Zeremonien eine Rolle spielt. Früher war die Auswahl des richtigen '천' für Hochzeiten oder andere bedeutende Anlässe von großer Bedeutung.
FAQ
