I'm learning
한국어
협회 — meaning in German: Verband
hyeobhoe · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Verband
파이프
paipeu
생물
saengmul
검찰
geomchal
협회
hyeobhoe
마을
ma
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort 협회 wird häufig in formellen Kontexten verwendet, zum Beispiel bei der Gründung oder Teilnahme an Berufsverbänden oder kulturellen Organisationen. Ein Beispiel ist ein Treffen von Mitgliedern einer Sportvereinigung, wo wichtige Entscheidungen getroffen werden.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 단체 (danch'e), was 'Gruppe' oder 'Organisation' bedeutet, aber 협회 bezieht sich spezifischer auf formelle Verbände mit rechtlichen und strukturellen Rahmenbedingungen. Wenn man über eine offizielle Organisation spricht, ist 협회 die passendere Wahl.
Culture
Das Wort 협회 setzt sich aus den Zeichen 협 (hyeob) für 'vereinen' und 회 (hoe) für 'Treffen' zusammen. In Südkorea gibt es zahlreiche 협회, die sich für verschiedene gesellschaftliche, kulturelle und berufliche Belange einsetzen, was die Bedeutung von Gemeinschaft und Zusammenarbeit in der koreanischen Kultur unterstreicht.
FAQ
