I'm learning lietuvių

užsakyti — meaning in German: bestellen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bestellen
nustebti
priklauso
užsakyti
namas
keliauti
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort "užsakyti" wird häufig in alltäglichen Situationen verwendet, wie beim Bestellen von Essen in einem Restaurant oder beim Einkaufen in einem Geschäft. Es ist auch üblich, wenn man Dienstleistungen online bucht, wie beispielsweise Hotelzimmer oder Flugtickets. In formellen Kontexten kann es auch in geschäftlichen E-Mails zur Bestellung von Produkten verwendet werden.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist "pirkti", was 'kaufen' bedeutet. Der Unterschied liegt darin, dass "užsakyti" oft eine vorherige Vereinbarung oder eine spezifische Auswahl impliziert, während "pirkti" einfach den Kauf eines Artikels beschreibt, der sofort verfügbar ist. Wenn man also etwas nicht sofort erhält, aber es anfordert, verwendet man "užsakyti".
Culture
Das litauische Wort "užsakyti" hat seine Wurzeln im altslawischen Wort für 'beauftragen' oder 'anordnen'. In Litauen ist es nicht nur wichtig, Waren zu bestellen, sondern auch eine kulturelle Praxis, die oft mit Gastfreundschaft und Gemeinschaft verbunden ist. In vielen litauischen Haushalten ist das Bestellen von Speisen ein beliebter Brauch, um Gäste zu bewirten und zu feiern.
FAQ
Q.Wie benutzt man 'užsakyti' im Satz?
Man kann sagen: 'Aš noriu užsakyti picą', was bedeutet: 'Ich möchte eine Pizza bestellen'.
Q.Gibt es spezielle Regeln zur Konjugation von 'užsakyti'?
Ja, 'užsakyti' konjugiert sich in verschiedenen Zeiten. Zum Beispiel: 'Aš užsakau' (ich bestelle) für die Gegenwart.
Q.Wie unterscheidet sich 'užsakyti' von 'rezervuoti'?
'Rezervuoti' bedeutet 'reservieren' und wird verwendet, wenn man einen Platz oder eine Dienstleistung im Voraus sichert, während 'užsakyti' sich mehr auf das Anfordern von Waren bezieht.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary