nuo — meaning in German: aus

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for aus

paskui

būtent

svajonė

kodėl

nuo

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'nuo' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um den Ursprung oder die Quelle von etwas auszudrücken. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Aš esu nuo Vilniaus' (Ich komme aus Vilnius), um seinen Herkunftsort zu benennen. Es findet auch Verwendung in formellen Kontexten, wie bei der Angabe von Adressen oder Herkunft in offiziellen Dokumenten.

Synonyms & nuances

'Nuo' wird oft mit dem litauischen Wort 'iš', das ebenfalls 'aus' bedeutet, verglichen. Während 'nuo' häufig für geografische Ursprünge verwendet wird, wird 'iš' oft für die Quelle von Materialien oder Dingen genutzt. Zum Beispiel sagt man 'namo nuo Vilniaus' im Sinne von 'Haus von Vilnius', aber 'vyno iš uogų' für 'Wein aus Beeren'.

Culture

Das Wort 'nuo' hat seine Wurzeln im Proto-Indoeuropäischen und steht in engem Zusammenhang mit der Bedeutung von 'von' oder 'aus'. In der litauischen Kultur wird oft die Herkunft betont, sei es in Bezug auf Menschen, Orte oder Traditionen. Es repräsentiert die starke Verbundenheit der Litauer mit ihrer Heimat.

FAQ

Q.Wie wird 'nuo' im Satz verwendet?

'Nuo' wird verwendet, um den Ursprung anzugeben. Zum Beispiel: 'Aš esu nuo Lietuvos' bedeutet 'Ich komme aus Litauen'.

Q.Gibt es spezielle Regeln für die Verwendung von 'nuo'?

'Nuo' wird häufig mit geografischen Orten oder zeitlichen Angaben kombiniert. Achten Sie darauf, dass es in der richtigen Form verwendet wird, je nachdem, was folgt.

Q.Ist 'nuo' auch in der Schriftsprache gebräuchlich?

Ja, 'nuo' wird sowohl in der gesprochenen als auch in der geschriebenen Sprache häufig verwendet, insbesondere in formellen Kontexten wie bei offiziellen Schreiben.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary