sveikas — meaning in German: gesund

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gesund

ąžuolas

pavargti

paaiškinti

sveikas

pradžia

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Das Wort 'sveikas' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere beim Treffen mit Freunden oder beim Begrüßen von Bekannten. Es wird oft gesagt, wenn man jemandem Gesundheit wünscht, wie beim Anstoßen mit einem Glas oder bei einem Snack. Zum Beispiel könnte man 'sveikas' sagen, wenn man jemanden nach einer Krankheit wieder sieht.

Synonyms & nuances

'Sveikas' ist informeller und freundlicher als das formelle 'sveikas sveikas', was häufiger in schriftlichen oder offiziellen Kontexten verwendet wird. Man würde 'sveikas' eher in entspannten, persönlichen Situationen verwenden.

Culture

'Sveikas' stammt von der baltischen Wurzel, die 'gesund' oder 'wohl' bedeutet. In Litauen wird der Begriff nicht nur für die Gesundheit verwendet, sondern auch als Begrüßung. Es spiegelt die litauische Kultur wider, die großen Wert auf körperliches Wohlbefinden und Gemeinschaft legt.

FAQ

Q.Wie sagt man 'gesund' auf Litauisch?

'Gesund' auf Litauisch ist 'sveikas'. Es wird häufig in alltäglichen Konversationen verwendet, besonders wenn man Gesundheit wünscht oder beim Begrüßen von Freunden.

Q.Wann benutzt man 'sveikas' genau?

'Sveikas' wird verwendet, wenn man jemanden begrüßt oder Gesundheit wünscht. Es ist informell und passt perfekt zu entspannten Gesprächen mit Freunden oder Familie.

Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit 'sveikas'?

Ja, es gibt den Ausdruck 'sveikas atvykęs', was so viel wie 'willkommen, gesund angekommen' bedeutet. Dies wird oft in der Gastfreundschaft verwendet.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary