nenuostabu — meaning in German: Kein Wunder

Definition

▶ nenuostabu

Nenuostabu yra išsireiškimas, kuris naudojamas apibūdinti situaciją, kai kažkas atrodo natūralu arba logiška, todėl nėra ko stebėtis.

Nenuostabu ist ein Ausdruck, der verwendet wird, um eine Situation zu beschreiben, in der etwas natürlich oder logisch erscheint, weshalb es keinen Grund zur Verwunderung gibt.

▶ Jis visada vėluoja, nenuostabu, kad jis praleido susitikimą.

Er kommt immer zu spät, kein Wunder, dass er das Treffen verpasst hat.

▶ Kai pamatėme, kad jis laimėjo varžybas, nenuostabu, nes jis labai daug treniravosi.

Als wir sahen, dass er den Wettkampf gewonnen hat, war es kein Wunder, denn er hat sehr viel trainiert.

▶ Nenuostabu, kad ji gavo gerą pažymį, nes ji labai stengėsi mokytis.

Es ist kein Wunder, dass sie eine gute Note bekommen hat, denn sie hat sehr viel für das Lernen getan.