I'm learning lietuvių

liūdnas — meaning in German: traurig

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for traurig
gražiai
vakaras
liūdnas
suderinti
metafora
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'liūdnas' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn jemand über Traurigkeit oder Enttäuschung spricht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Ich fühle mich liūdnas, weil mein Freund umgezogen ist.' Es wird sowohl in persönlichen Gesprächen als auch in literarischen Texten verwendet, um Emotionen auszudrücken.
Synonyms & nuances
'Liūdnas' wird oft verwendet, um eine tiefere emotionale Traurigkeit zu beschreiben, während das Wort 'depresyvus' eher für klinische oder ernsthafte Depressionen verwendet wird. Man könnte 'liūdnas' in alltäglichen Gesprächen verwenden, während 'depresyvus' in einem medizinischen Kontext auftaucht.
Culture
Das Wort 'liūdnas' hat seine Wurzeln im altslawischen Begriff für 'traurig'. In der litauischen Kultur spielt Musik eine wichtige Rolle, und viele traditionelle Lieder behandeln Themen der Traurigkeit und des Verlusts, in denen das Wort 'liūdnas' häufig vorkommt. Es symbolisiert nicht nur persönliche Traurigkeit, sondern auch kollektives Leid in der litauischen Geschichte.
FAQ
Q.Wie verwendet man 'liūdnas' in einem Satz?
'Liūdnas' wird verwendet, um Gefühle der Traurigkeit auszudrücken, zum Beispiel: 'Die Nachrichten waren liūdnas für alle, die ihn gekannt haben.'
Q.Gibt es eine Steigerungsform für 'liūdnas'?
Im Litauischen gibt es keine direkte Steigerungsform für 'liūdnas', aber man kann das Wort mit Adjektiven wie 'labai' (sehr) kombinieren, um eine stärkere Emotion auszudrücken, z.B. 'labai liūdnas' (sehr traurig).
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'liūdnas'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem Wort 'liūdėti', das 'trauern' bedeutet. 'Liūdnas' beschreibt den Zustand der Traurigkeit, während 'liūdėti' den Akt des Trauerns beschreibt.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary