I'm learning lietuvių

svajoti — meaning in German: zu träumen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zu träumen
lietus
susirinkti
svajoti
oranžinė
pirmas
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'svajoti' wird oft verwendet, wenn Menschen über ihre Träume und Ambitionen sprechen. In Gesprächen über persönliche Ziele oder Wünsche, sei es im Freundeskreis oder bei familiären Zusammenkünften, ist es üblich, diesen Ausdruck zu verwenden.
Synonyms & nuances
'Svajoti' kann durch das Wort 'miegoti' ersetzt werden, was 'schlafen' bedeutet. Während 'miegoti' sich auf den physischen Zustand des Schlafes bezieht, hat 'svajoti' eine tiefere, emotionale Bedeutung, die sich auf das Träumen und die Hoffnung auf eine bessere Zukunft konzentriert.
Culture
Das litauische Wort 'svajoti' hat seine Wurzeln im alten Baltischen und ist eng verwandt mit dem Konzept von Träumen und Visionen in der litauischen Kultur. In der litauischen Folklore spielen Träume eine wichtige Rolle, oft als Botschaften oder Vorahnungen interpretiert. Es ist faszinierend zu wissen, dass das Träumen nicht nur im alltäglichen Sinne wahrgenommen wird, sondern auch als ein Weg, um mit der spirituellen Welt in Kontakt zu treten.
FAQ
Q.Wie konjugiert man 'svajoti' im Litauischen?
'Svajoti' wird in verschiedenen Zeiten konjugiert. Zum Beispiel: 'aš svajoju' (ich träume), 'tu svajoji' (du träumst). Die Konjugation variiert je nach Person und Zeitform.
Q.Gibt es eine spezielle Bedeutung von 'svajoti' in der litauischen Kultur?
Ja, 'svajoti' hat in der litauischen Kultur eine besondere Bedeutung, da Träume oft als Zeichen für zukünftige Möglichkeiten oder als Wegweiser in schwierigen Zeiten betrachtet werden.
Q.Kann ich 'svajoti' auch im formellen Kontext verwenden?
'Svajoti' ist neutral und kann sowohl in formellen als auch informellen Kontexten verwendet werden. Es eignet sich gut, um über Zukunftspläne in einem beruflichen Umfeld zu sprechen.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary